February 27th, 2003

new

(no subject)

Сегодня были в Амстердаме. Зашли в него с какой-то нетуристической стороны (не с главных площадей, а как странники)- и он оказался очень мил в этот раз. Шатались целый день, обласканные совершеннолетним солнцем.
Младший ребенок, похоже, прочитал свое первое слово. Сначала он посмотрел на слово "HOTEL" и сказал, что написано "носорог" (акайог в его огласовке). Я бы и не обратила внимания, тем более он раньше читал примерно так - называл все буквы в любом справа налево, а потом неизменно назидательно говорил "получается КАБАН!" Был кабан, стал носорог, решила я. Подрос. Но Вася утверждал, что Мишка первые две буквы прочел как "но", а остальное домыслил. Потом он прочел слово "BUS" как "Вася"(гласная была полустерта, а что "s" это "с" он знает). Но я довершила эксперимент в кафе, где написала на салфетке слово "мама" - поднатужился и прочел!
Ну ладно, плавать раньше чем ходить. Но как можно читать раньше чем говорить?! Ладно бы с ним кто-то занимался. Сейчас двухлетние читающие дети вполне распространены, но ведь это ребенок, который говорит вместо "Я буду спать в вашей кровати, дорогие родители" - "Мися мама папа каватка пать!" Книжки называет "пиньски", а вместо "гулять" говорит "домой", поэтому вся одежда - "домойки". Вася нам ровно в этом возрасте декламировал "Бродского": "Я дважды пробуждался этой ночью... И я молился, и был Бог, и была цейковь...А гйеческую цейковь мы сломали"...
А что в Мишиной голове творится, трудно даже приблизительно представить.

Еще мне понравилось Васино предположение, что когда такси дает задний ход, тариф должен уменьшаться.